City Translation Studio

Scripture translation through Biblical “Cities” – mapping walls, gates, waterways, and travel paths into symbolic language.

Theme: “City” – symbolic mind & spirit infrastructure
Designed for mobile + desktop, single-file, offline friendly.

Saved projects live in this browser only (localStorage). No server, no sync, fully offline.

Paste Scripture (line-by-line or paragraph)

For verse-by-verse, put one verse per line. For paragraphs, we’ll still split on line breaks.

City-layer Notes (global)

One line per verse. These lines can be auto-attached as per-verse “City layer” notes.

Verses, Translations & City tags
Once split, each verse gets its own translation + city lens.
# Original My Translation City tags City layer note
City-lens Preview
Summarizes each verse with its “City” and layer note.